miércoles, 26 de marzo de 2014

Los cabuqueros

Los cabuqueros

Tanto cabuco como su derivado cabuquero son canarismos o palabras propias del español en Canarias.. El Diccionario Básico de Canarismos, publicado recientemente por la Academia Canaria de la Lengua, las define como exponemos a continuación: Cabuquero.m, Picapedrero, cantero. Obrero especializado en abrir agujeros en la roca, en sorribas y otras obras, y en rellenarlos de materia explosiva para su posterior voladura. Trabajador especializado en perforar túneles o galerías para la extracción de aguas subterráneas.

Cabuco. Hondonada grande, en el lecho de un barranco, producida por un salto de agua.

Se trata de voces de procedencia portuguesa (cobouco, cabuqueiro).


Las galería en las islas Canarias, túnel excavado bajo tierra con una sola boca de entrada se construían con cuadrillas: dos o tres personas que trabajaban en varios turnos. La primera cuadrilla se encargaba de avanzar por la galería, mientras que la segunda “piña” sacaba los escombros y limpiaba. Si la mina de agua contaba con un maestro cantero con experiencia, se podía avanzar un par de metros por jornada. La persona encargada de colocar los explosivos eran los “cabuqueros” o maestros canteros, quienes salían los últimos de la mina, después de colocar los explosivos y eran los primeros en entrar después de la detonación. Se les considera los verdaderos artífices de los trabajos en la mina.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

El vertido de residuos plásticos a los océanos se triplicará en el 2040 si no se actúa

https://www.lavanguardia.com/natural/20200724/482476613442/plasticos-pew-vertidos-plasticos.html El 41% de estos residuos tienen una gest...